Provalnik ili silovatelj je još uvek negde tu u susedstvu.
Ten lupič a násilník tady pořád někde je.
Zato vas vodim da živite s dragim grofom Olafom, koji živi tu u gradu, tek 37 ulica dalje.
který sídlí na okraji města, 37 bloků odtud.
Tvoja mama ga je èuvala sve ove godine, i sad je tu, u tvojoj staroj sobi.
Tvoje máma ho měla celé ty roky a je tady v tvém starém pokoji.
Koktelèiæ koji su smuækali tu u laboratoriju.
Je to takový koktejl, který namíchali nahoře v laborce.
Pa, niska oèekivanja, bar sam tu u prednosti.
Já mám malá očekávaní už z podstaty věci.
Da, ali uniforme su tu u druge svrhe.
Ano, ale uniformy plní i jinou úlohu.
Samo te želim saèuvati tu u jednom komadu.
Jen tě tam chci udržet vcelku.
Mislim da je tu u pitanju multikulturalna stvar.
Mají v tom nejspíše prsty multikulturní předsudky.
Pa, nije sluèajnost što smo se našli tu, u krugu nježne potpore...
Není to žádná náhoda, že jsme se sešli v tomto laskavém kruhu podpory.
Tu u imamo - sve - što - nam - trebavilu.
Mám tu všechno, víc už nechci!
Ali, to tu, u tvojoj ruci je kljuè tvoga života.
To co máš v ruce je právě klíč k tvému životu.
Zna šta radimo tu, u njegovoj kancelariji, posle posla, na njegovom stolu, u njegovoj fotelji.
Ví, co tu děláme, v jeho kanceláři, po práci, na jeho stole, na jeho židli.
Ima pet milijuna problema tu u mom uredu.
Celkem jich je u mě v kanceláři pět milionů.
Zadržao sam ga tu u sluèaju da odluèim da oženim neku drugu sa posla.
Mám ho tu, kdybych se rozhod ještě někoho z práce požádat o ruku.
Na ovom prostoru, komadiæi su pali na kutije koje su još uvijek bile tu u trenutku udara.
Barva dopadla na krabice, které zde stále byly v momentu dopadu.
Sve je tu u zimskom katalogu.
Všechno je to tady v zimním katalogu.
Znam njih 13, tu u Bostonu.
Já vím o 13 jen tady v Bostonu.
Auto mi je tu u blizini.
Došel mi benzín. Mám auto deset bloků odsud.
Želiš li malo dinje, jer imamo sveže tu u blizini.
Chtěli byste nějaký meloun, protože máme k dispozici čerstvé podnosy.
Da, ustvari, tvoj otac je tu u pravu.
Víš, tvůj otec má v tomhle pravdu.
Iznenadili biste se kako vreme samo proteèe tu u institutu.
Nemějte obavy. Budete překvapená, jak se v našem ústavu čas doslova vytrácí.
Tu, u našem vrelu, požive i trista.
Tady v našem zřídle dokážou žít i 300 let.
Pa znate, u suštini, granice su ipak tu, u određenom smislu.
No, víte, v podstatě tam ta hranice opravdu je, z určitého hlediska.
I ja sam mogao da spavam na samo metar od njega, tu u šumi i da ga fotografišem.
A já jsem se uložil metr on něj, přímo v lese, a fotil ho.
Bili su tu u poslovnim odelima, ležali su na travi, gledali kako se kretao i pomerao vetar pored nepoznatih lica, i zajedno su ponovo otkrivali čudo.
Leželi tam v oblecích v trávě a sledovali, jak vítr vytváří své obrazce. Vedle lidí, které neznali, sdíleli znovuobjevený zázrak.
I ta informacija je tu u duplikatu - po jedna na svakom lancu DNK - što je važno, jer, kada se formiraju nove ćelije, ovi lanci se razdvajaju novi lanci se sintetišu koristeći stare lance kao obrasce tokom jednog skoro savršenog procesa.
Informace je zde dvakrát jedna na každém řetězci, což je důležité, protože při tvorbě nových buněk se řetězce rozdělí a ze starých řetězců, které slouží jako vzor, se syntetizují nové v téměř dokonalém procesu.
Sve te vrste su živele tu u poslednjem interglacialnom periodu, kada su temperature bile prilično slične našim.
Všechny tyto druhy tam žily v poslední době meziledové, kdy teploty byly v podstatě totožné se současnými.
One su i dalje osuđene na užasna, užasna ograničenja, ali obrazovanje je tu u današnjem svetu.
Pořád jsou hrozně, hrozně omezeny, ale dnes se ve světě do školy chodí.
To je zato što tu, u Džordžiji, belci i crnci istorijski bolje poznaju jedni druge.
To protože, [tam] v Georgii, běloši a černoši jsou si z hlediska historie více přibuzní.
Kad je stigla tamo, namah je shvatila da više pacijenata umire od infekcija koje su dobili tu u prljavim, smrdljivim odeljenjima nego od rana iz bitaka.
Na místě si rychle uvědomila, že více pacientů umírá na infekce ze špinavých a páchnoucích cel než na zranění z bitev.
Sad, ako sedite tu u publici i govorite: "Ah, da, pa, to nisam ja i ne nasedam na to", onda dođite na moj čas - (Smeh) kako bih vam pokazao koliko novca vas svaki put košta vaša emotivnost.
Sedíte v hledišti a možná si říkáte: "Á je, já ne, na to ti neskočím." Tak přijďte do mé hodiny... (smích)...a já vám ukážu, kolik vás to stojí, pokaždé, když do toho zapojíte city.
To nam omogućava da shvatimo ko dobro radi posao i pozovemo te ljude i saznamo koje tehnike su tu u pitanju.
To nám pomůže zjistit, kdo je na tom dobře, zaměřit se na ně a zjistit, jaké techniky používají.
Svi su lutali okolo sa mobilnim telefonima koji su izgledali kao cigle a smrdljiva riba se zadesila tu u luci.
Všichni tam tak postávali s mobily, které vypadaly jako cihly a kolem
2.4477078914642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?